Bonsai Vertebra: ein Bonsai, dessen Stamm eine gekrümmte Wirbelsäule ist; Skoliose.
    Bonsai Vertebra, Medsan (William San), 2026

    Bonsai Vertebra, ein Bild für Ihren Osteopathen

    Ein Bonsai, dessen Stamm eine Wirbelsäule ist, geschwungen wie ein S. Ein Bild über Skoliose und über den Gedanken, dass man eine Krümmung lenkt, statt sie geradezubiegen.

    • 40 × 40 cm: Black-Friday-Preis150 €Regulärer Preis300 € · 60 × 60 cm: Black-Friday-Preis300 €Regulärer Preis450 €
    • Handsigniert und nummeriert · 20 Exemplare pro Format
    • Die Leinwand wird spätestens 15 Tage nach Zahlung verschickt. In Deutschland, Österreich und der Schweiz ist sie in der Regel in 2 bis 3 Wochen bei Ihnen, spätestens 28 Tage nach Ihrer Zahlung.

    Versand nach Europa 45 € · in der Regel 2 bis 3 Wochen, spätestens 28 Tage nach Zahlung

    Für Weihnachten in Deutschland: bis Donnerstag, 26. November bestellen, Lieferung spätestens am 24. Dezember.

    Zur Werkseite
    Ein fester Termin (Disputation, Abschied, Praxiseröffnung)? Schreiben Sie dem Künstler vor der Bestellung; er sagt Ihnen, ob es klappt.

    Fine-Art-Druck auf Leinwand, Keilrahmen aus Holz 3,8 cm, handsigniert und nummeriert

    Kartenzahlung über Stripe; Versandkosten und Lieferländer sehen Sie an der Kasse, vor der Zahlung

    14 Tage Widerrufsrecht ab Lieferung (Rücksendekosten trägt der Käufer, Erstattung innerhalb von 14 Tagen nach Eingang der Rücksendung)

    2 Jahre gesetzliche Gewährleistung

    William San im Profil, mit der Palette in der Hand, malt Kidneyugi an der Staffelei: zwei rissige Nieren, verbunden durch ein goldenes Gefäß, auf nachtblauem Grund.

    William San

    William San malt die Medsan-Bilder in Orléans, im Atelier Joconde, dem Atelier seiner Familie.

    Jeden Druck signiert und nummeriert er von Hand: 20 Exemplare pro Format, kein einziges mehr.

    Die Medsan Story lesen

    Was Sie nachprüfen können

    Le Yack im weißen T-Shirt und William San im schwarzen Hemd mit verschränkten Armen unter dem Schild des Atelier Joconde auf der art3f-Messe in Luxemburg.
    Am Stand des Atelier Joconde, art3f Luxemburg, Oktober 2026: Le Yack und William San (rechts).

    Was das Bild zeigt

    Ein kleiner Baum in einer Schale aus rohem Holz, vor einem Sprossenfenster mit blassem Tageslicht. Sein Stamm besteht aus dunkelgrünen Wirbeln, einer auf dem anderen. Sie neigen sich nach links, kommen nach rechts zurück, neigen sich noch einmal und öffnen sich dann zu Kiefernzweigen. Der Raum ist still, fast grau; alles Grün steckt im Baum.

    Die Geschichte

    Am Anfang stand ein Satz, den William San in einem Behandlungsraum aufschnappte: „Eine Wirbelsäule kann man formen, ganz gerade wird sie nie.“ Der Bonsai kam gleich danach.

    Das Bild erzählt von einem dreizehnjährigen Mädchen, das bei der Jugenduntersuchung J1 beim Kinderarzt von seiner Skoliose erfährt. Sie bekommt ein Korsett und hört, dass sie mit ihrer Krümmung groß werden wird. Lange will sie ihren eigenen Rücken nicht im Spiegel sehen.

    Der Stamm steigt in S-Form auf, wie im Moyogi-Stil, der „frei aufrechten“ Form des Bonsai: Der Gärtner arbeitet mit der Biegung, statt sie zu erzwingen.

    Der medizinische Hintergrund

    Von Skoliose spricht man, wenn die Wirbelsäule im Röntgenbild von vorn um mindestens 10 Grad seitlich gekrümmt ist (Cobb-Winkel) und sich dabei in sich verdreht. Die idiopathische Form, ohne bekannte Ursache, betrifft 1 bis 3 % der Kinder zwischen 10 und 16 Jahren. Jungen und Mädchen sind gleich oft betroffen, aber bei Mädchen ist das Risiko zehnmal höher, dass die Krümmung so weit fortschreitet, dass sie behandelt werden muss.

    Deshalb trägt das Mädchen aus der Geschichte ein Korsett: Mit dreizehn geht es darum, das Fortschreiten im Wachstum aufzuhalten, nicht die Krümmung wegzuzwingen.

    Ob das Korsett etwas bringt, ist seit 2013 geklärt. Die amerikanische BrAIST-Studie wurde vorzeitig beendet, weil das Ergebnis eindeutig war: 72 % der Jugendlichen mit Korsett blieben unter der Krümmung, ab der man operiert, gegenüber 48 % der nur beobachteten. Und je mehr Stunden am Tag das Korsett getragen wurde, desto besser wirkte es. Beim Bonsai ist es nicht anders: Der Draht formt nur, solange er am Ast bleibt, und man nimmt ihn ab, bevor er in die Rinde schneidet.

    Quellen: Weinstein S. L. et al., „Effects of bracing in adolescents with idiopathic scoliosis“, New England Journal of Medicine 369 (2013), S. 1512–1521; MSD Manual, Ausgabe für medizinische Fachkreise, „Idiopathische Skoliose“; Haute Autorité de santé (Frankreich), Leitfaden ALD Nr. 26 „Scoliose idiopathique structurale évolutive“.

    Warum für einen Osteopathen

    Einen Bonsai formt man über Jahre, in kleinen Schritten, wie man einen Rücken begleitet. Die Skoliose selbst behandelt die Ärztin. Was der Osteopath mit dem Gärtner teilt, ist die Geduld.

    • 40 × 40 cm gehört neben die Behandlungsliege: dorthin schaut man, wenn man sich wieder anzieht.
    • 60 × 60 cm fällt in einer Gemeinschaftspraxis schon beim Hereinkommen auf.
    • In 40 × 40 (und 40 × 60) optional mit schwarzer Schattenfuge, +80 €: Die Leinwand schwebt im matten Rahmen, ohne Glas.

    Fragen

    Können wir es im Namen der ganzen Familie schenken? Wir sind alle dort in Behandlung.

    Ja. Eine Person bestellt; auf der Karte stehen alle Namen.

    Ich habe selbst Skoliose. Ist es ein gutes Geschenk von mir?

    Ja. Es ist aus der Sicht von jemandem gemalt, der mit seiner Krümmung lebt; Ihr Osteopath wird verstehen, warum Sie es ausgesucht haben.

    Was passiert, wenn die Auflage vergriffen ist?

    Es gibt keine Neuauflage. Ist das zwanzigste Exemplar eines Formats verkauft, verschwindet es aus dem Shop; das andere Format bleibt erhältlich, bis auch dort das zwanzigste weg ist.

    Aus derselben Reihe: die Wirbelsäule

    Carpe Diem: zwei Kois um ein Röntgenbild der Lendenwirbelsäule.

    Carpe Diem

    Black-Friday-Preis150 €Regulärer Preis300 €

    zwei Kois um ein Röntgenbild der Lendenwirbelsäule.

    Aurum Femina: eine Frau im violetten Kimono vor ihrem eigenen Skelett; Osteoporose.

    Aurum Femina

    Black-Friday-Preis150 €Regulärer Preis300 €

    eine Frau im violetten Kimono vor ihrem eigenen Skelett; Osteoporose.

    Ayame's Spine: eine Frau im blauen Kimono, der Rücken bis zur Wirbelsäule geöffnet; Hochformat 40 × 60.

    Ayame's Spine

    Black-Friday-Preis250 €Regulärer Preis400 €

    eine Frau im blauen Kimono, der Rücken bis zur Wirbelsäule geöffnet; Hochformat 40 × 60.

    Bonsai Vertebra

    Black-Friday-Preis150 €Regulärer Preis300 €

    Versand nach Europa 45 € · in der Regel 2 bis 3 Wochen, spätestens 28 Tage nach Zahlung

    Für Weihnachten in Deutschland: bis Donnerstag, 26. November bestellen, Lieferung spätestens am 24. Dezember.

    Zur Werkseite