The Girl Spine: a young blonde woman seen from behind, blue roses around the spine.
    The Girl Spine, Medsan (William San), 2026

    The Girl Spine: a spine among blue roses for a chiropractor's office

    A young blonde woman seen from behind. Where her skin should be, you see the bones of her neck and her rib cage. Blue roses all around.

    • 40 × 40 cm (16 × 16 in): Black Friday price€150Regular price€300
    • 60 × 60 cm (24 × 24 in): Black Friday price€300Regular price€450
    • Signed and numbered by hand · 20 copies per size
    • The canvas ships within 15 days at the latest. It usually arrives in 2 weeks in France, 2 to 3 weeks in the rest of Europe and the UK, 3 to 4 weeks elsewhere, and no later than 21, 28 and 35 days after payment respectively.

    Shipping to Europe €45 · usually 2 to 3 weeks, no later than 28 days after payment

    For Christmas in the UK: order by Thursday 26 November, delivered by 24 December at the latest.

    See the artwork page
    A date to meet (a graduation, a retirement party, a new office)? Write to the artist before ordering; he will tell you if it can be done.

    Fine art print on canvas, 3.8 cm (1.5 in) wooden stretcher, signed and numbered by hand

    Card payment via Stripe; shipping cost and delivery countries shown at checkout, before you pay

    14 days to change your mind after delivery (return shipping at your expense, refund within 14 days of receiving the return)

    2-year legal guarantee of conformity

    William San, in profile with a palette in hand, painting Kidneyugi at the easel: two cracked kidneys joined by a golden vessel on a night-blue ground.

    William San

    William San paints the Medsan canvases in Orléans, France, at the Atelier Joconde, his family's studio.

    He signs and numbers every print by hand: 20 per size, never more.

    Read the Medsan Story

    What you can check

    Le Yack, in a white T-shirt, and William San, in a black shirt with his arms crossed, under the Atelier Joconde sign at the art3f fair in Luxembourg.
    On the Atelier Joconde stand, art3f Luxembourg, October 2026: Le Yack and William San (right).

    What the canvas shows

    Her head is turned to the right, so we see her profile. Her blonde hair is up in a bun, pinned with blue and cream roses. Below the nape the skin fades out: the neck vertebrae stacked one on another, then the ribs fanning out on both sides of the spine. A blue ribbon runs diagonally across her back, from the left shoulder down toward the hip. On her other shoulder sits a cluster of small white flowers. The background is a pale pearl gray, and blue petals are falling.

    The story

    Behind it is a nineteen-year-old. She had written down everything she wanted to do: learn Italian, dance in a thunderstorm, kiss someone on a train platform. She was diagnosed with leukemia before she could cross off the first line. Her mother finished the list for her.

    In hanakotoba, the Japanese language of flowers, a blue rose used to mean the impossible, because no rose carries a blue pigment. The first one was produced in 2004, through genetic engineering. Since then its meaning has turned around: the blue rose now says that a dream can come true.

    The anatomical fact

    The spine does more than hold us up. In adults, red marrow, the tissue that makes blood, gradually retreats from the long bones and settles in the axial skeleton: vertebrae, ribs, sternum, pelvis. Every vertebral body under a chiropractor's thumbs is also a small blood factory.

    You can see it on MRI. As we age, vertebral marrow fills with fat, and on T1-weighted images the vertebral body turns brighter than the disc next to it. In 1997 three radiologists compared vertebral marrow and disc on T1 images. When the vertebral marrow was as dark as a healthy disc, or darker, it turned out to be infiltrated by disease in 40 cases out of 41: leukemia, myeloma, metastases. Brighter than the disc, it was normal marrow in all 12 cases. Every chiropractor learns the red flags: a history of cancer, weight loss, night pain. This is what lies behind them.

    Sources: Ricci C. et al., "Normal age-related patterns of cellular and fatty bone marrow distribution in the axial skeleton: MR imaging study," Radiology 177 (1990): 83-88; Carroll K. W., Feller J. F., Tirman P. F., "Useful internal standards for distinguishing infiltrative marrow pathology from hematopoietic marrow at MRI," Journal of Magnetic Resonance Imaging 7 (1997): 394-398.

    Giving it to a chiropractor

    You probably want to thank your chiropractor for something simple: walking without pain, lifting your kid, dancing again. Learn Italian, dance in a storm, kiss someone on a platform: her list was made of the same kind of things, what you do with a body that works.

    • The pale ground suits most practices: on a white wall it blends in, on a dark one it looks like a window.
    • Over the adjusting table, 40 × 40 cm is plenty. Pick 60 × 60 cm if it has to be read from the waiting-room door.
    • Hang the center about 145 cm (57 in) from the floor, or 130 cm (51 in) where people look at it seated.
    • In 40 × 40 (and 40 × 60), optional black floater frame, +€80: the canvas floats in a matte frame, no glass.

    Questions

    A girl who died young, in a chiropractic office?

    The story lives on this page, not on the wall. What patients see is a young woman from behind, roses, a ribbon and a spine they recognize.

    How is it different from Ayame's Spine, the other back in the series?

    Ayame's Spine is vertical (40 × 60 cm) and dark, on a near-black ground. The Girl Spine is square and light. Narrow wall: Ayame. Bright room or square wall: this one.

    Will a chiropractor find the anatomy accurate?

    They will spot the neck vertebrae and the ribs branching from the spine. It's a painting, not a chart, and patients will ask about it.

    Also in the spine series

    Ayame's Spine: a woman in a blue kimono, her back opened on the spine; vertical 40 × 60.

    Ayame's Spine

    Black Friday price€250Regular price€400

    a woman in a blue kimono, her back opened on the spine; vertical 40 × 60.

    Bonsai Vertebra: a bonsai whose trunk is a curving spine; scoliosis.

    Bonsai Vertebra

    Black Friday price€150Regular price€300

    a bonsai whose trunk is a curving spine; scoliosis.

    Carpe Diem: two koi around an X-ray of the lower back.

    Carpe Diem

    Black Friday price€150Regular price€300

    two koi around an X-ray of the lower back.

    Chou's Spine: a woman seen from behind, red roses between the ribs.

    Chou's Spine

    Black Friday price€150Regular price€300

    a woman seen from behind, red roses between the ribs.

    The Girl Spine

    Black Friday price€150Regular price€300

    Shipping to Europe €45 · usually 2 to 3 weeks, no later than 28 days after payment

    For Christmas in the UK: order by Thursday 26 November, delivered by 24 December at the latest.

    See the artwork page